{"id":1400,"date":"2022-12-01T14:50:38","date_gmt":"2022-12-01T12:50:38","guid":{"rendered":"http:\/\/paolatosi.undici04.it\/blog\/"},"modified":"2023-03-08T18:14:58","modified_gmt":"2023-03-08T16:14:58","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1400\" class=\"elementor elementor-1400 elementor-699\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8543b8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8543b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d236966 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d236966\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2189cf7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2189cf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.<\/p>\n<p>Here, you will find tips and news about language learning; insights and behind-the-scenes stories about interpreting and translations; not ordinary considerations on cultural differences and how to avoid false steps! Last but not least, I\u2019ll also share some anecdotes about my adventurous life as a freelancer. <\/p>\n<p>Enjoy your reading!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation. Here, you will find tips and news about language learning; insights and behind-the-scenes stories about interpreting and translations; not ordinary considerations on cultural differences and how to avoid false steps! Last but not least, I\u2019ll also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1200,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1400","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Blog on Translation, Interpreting &amp; Languages &#8226; Paola Tosi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blog on Translation, Interpreting &amp; Languages &#8226; Paola Tosi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paola Tosi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/paolatosi.interpreter\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-08T16:14:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-paola-tosi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog on Translation, Interpreting & Languages &#8226; Paola Tosi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-paola-tosi.webp\",\"datePublished\":\"2022-12-01T12:50:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-08T16:14:58+00:00\",\"description\":\"This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-paola-tosi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-paola-tosi.webp\",\"width\":1900,\"height\":1267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/blog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Paola Tosi\",\"description\":\"Interpreter and translator\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Paola Tosi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/paola-tosi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/paola-tosi-logo.png\",\"width\":209,\"height\":77,\"caption\":\"Paola Tosi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paolatosi.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/paolatosi.interpreter\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/in\\\/paolatosi11\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/paolatosi.interpreter\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blog on Translation, Interpreting & Languages &#8226; Paola Tosi","description":"This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Blog on Translation, Interpreting & Languages &#8226; Paola Tosi","og_description":"This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.","og_url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/","og_site_name":"Paola Tosi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/paolatosi.interpreter\/","article_modified_time":"2023-03-08T16:14:58+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1267,"url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-paola-tosi.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/","url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/","name":"Blog on Translation, Interpreting & Languages &#8226; Paola Tosi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-paola-tosi.webp","datePublished":"2022-12-01T12:50:38+00:00","dateModified":"2023-03-08T16:14:58+00:00","description":"This blog is the place where I combine my passion for writing with my interest in languages and translation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-paola-tosi.webp","contentUrl":"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-paola-tosi.webp","width":1900,"height":1267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/","name":"Paola Tosi","description":"Interpreter and translator","publisher":{"@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/#organization","name":"Paola Tosi","url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/paola-tosi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.paolatosi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/paola-tosi-logo.png","width":209,"height":77,"caption":"Paola Tosi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/paolatosi.interpreter\/","https:\/\/it.linkedin.com\/in\/paolatosi11","https:\/\/www.instagram.com\/paolatosi.interpreter\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paolatosi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}